世界街头实景演绎中国风,他们向世界传递中国文化
发布时间:2022-10-09来源:大河报·豫视频

  杨静在澳大利亚街头弹古筝

  外国游客和身穿汉服的中国女生合影

  外国人品尝中国刀削面

  “这不是日本筝,这是中国古筝。”

  “这不是韩服,这是中国的传统服饰——汉服。”

  “你喜欢吃的这个零食是中国辣条。”

  “我唱的不是英文歌,是中文歌。”

  …………

  在国内外的社交媒体网站上,活跃着这样一群自媒体博主,他们常常出现在世界各地的大街小巷,发挥各自所长,向身边的外国人细细讲述中国的故事。

  这群深爱中国文化的自媒体博主出现在直布罗陀海峡旁,出现在巴黎集市上,出现在埃菲尔铁塔下,一遍遍告诉围观的人:你现在为之惊叹的是中国文化,中国有着厚重的历史,正走在富强复兴之路上。

  这群博主有着不同的肤色与国籍,在海内外拥有数百万甚至上千万的粉丝。他们的共同点是,身处巨大的文化差异环境之下,他们热切地让世界听到中国故事,向世界传递中国声音。

  把中国符号带到异国他乡的街头

  挥一把红扇,在伦敦街头跳一支中国古典舞;十指拨动琴弦,在法国街头弹一曲古筝版《青花瓷》;拿一个麦克风,在摩洛哥街头唱一曲《漂洋过海来看你》……这群身居海外的自媒体博主,他们将自己特有的“中国符号”带到陌生的街头,在他国异域坚定地做着自己热爱的事情。

  “我从小就喜欢中国的传统文化,所以出国后,我也一直想把自己喜欢的东西分享给更多的人。”在澳大利亚布里斯班做婚礼策划师的杨静,从2020年11月起至今,一直坚持每周一次身穿汉服在街头弹古筝。目前她在抖音、快手、哔哩哔哩、YouTube等海内外媒体平台上均建立了账号,不断更新弹古筝的视频。

  快手粉丝200多万、抖音粉丝近480万的中国舞者马蛟龙,曾因在英国街头做舞蹈动作“云门大卷”火遍全球,有外国网友惊呼“原来中国人真的会飞”。如今,马蛟龙依然坚持在英国的各个街头跳着震撼人心的中国舞,他曾说过:“我在外国跳中国舞,绝不能给中国丢脸。”

  传播中国文化的博主从不仅限于中国人。曾在中国生活12年的摩洛哥女孩迪娜,回到摩洛哥后依旧想念中国,于是她身穿旗袍或汉服,在摩洛哥街头唱着动听的中文歌;法国女孩魏无暇,从中国回到法国后,依旧保持着常写中国字,常说中国话;还有中英混血的郭头头,常常以“月饼挑战”、“美食挑战”等形式,把中国美食带到英国街头,让当地人对中国的食物有更清晰感性的认识。

  越来越多的自媒体博主踏上了传播中国文化的道路,他们不分国籍与肤色,仅仅因为对中国文化的喜爱,讲着中国故事,传递中国声音。

  做中国文化传播的星星之火

  “我最初是受另一位在法国街头弹古筝的博主‘碰碰彭碰彭’的启发,再加上自己喜欢古筝,才决心把古筝带到澳大利亚街头。”杨静说,博主“碰碰彭碰彭”是她的偶像,也是她下定决心实现“传筝艺于天下”的动力。

  “碰碰彭碰彭”原名彭静旋,是一位有着精湛筝艺的95后女生。从2018年起,彭静旋就开始把古筝搬到法国街头,在众人围观下,神采飞扬地弹着中国古筝。

  须臾响急冰弦绝,但见奔星劲有声。《赛马》、《云宫迅音》、《梁祝》等一曲曲经典筝声,响彻在世界的各个角落。这些自媒体博主用美妙筝声、用坚定话语、用宣传小册,一遍遍告诉那些质疑这是“日本筝”的外国观众:我们弹的是中国古筝;中国古筝有着更悠久的历史。

  在知乎上有一篇名为《如何看待传播中国文化的法国留学生“碰碰彭碰彭”》的讨论帖,发帖人认为在大街上弹古筝会让人瞧不起中国文化,该帖有十几万的浏览量。但针对该问题的回复均表达了对“碰碰彭碰彭”这种行为的支持,其中一封回帖中写道:“希望有更多的中国人成为这样的文化输出者,即使今日看他们的影响力十分有限,但请记住,星星之火,可以燎原。”

  在短视频迅速发展的当下,身怀绝技的海外博主把中国传统技艺带入外国人的视线,又通过短视频对中国文化进行了二次传播。这群身居海外的自媒体博主,是传播中国文化的民间力量,正在点亮更多中国文化国际传播的星星之火。

  鼓励民间主体近距离宣传中国文化

  近些年,随着中国国际传播能力建设的推进,越来越多的民间主体通过短视频的形式活跃在国内外社交媒体平台,以一种崭新的形式讲好中国故事,传播好中国声音。曾经火遍全网的李子柒,立足中国农村,利用短视频将中国的美食美景传输至全球观众。

  河南省社会科学院新闻与传播研究所助理研究员刘兰兰表示,海外博主向世界宣传中国传统文化,是完整展示真实、立体、全面的中国形象,增强中国传统文化海外传播创造力、感召力、公信力的新态势、新优势。

  此外,对于今后海外自媒体博主的发展方向,刘兰兰称:“要想讲好中国故事,需要充分鼓励民间主体的积极性、创造性。”刘兰兰表示,首先要加大政策扶持力度,实施海外文化传播优秀人才基金计划,扶持MCN构建自媒体品牌影响力;其次要完善海外文化传播产业链布局,鼓励有实力的文化企业与自媒体博主加强跨界合作,提升内容变现能力。

  河南省归国华侨联合会二级巡视员刘合生也表示,海外博主要坚持守正创新,深入挖掘中华优秀传统文化的内涵,将其深度融入作品创作之中,才能不断“出圈”,持续“出彩”。(策划热点深度部·大河看见、大河侨音 执行大河报·豫视频记者 杜倩雯)


关键词: 世界街头 中国风 中国文化


责任编辑:青山

上一篇:国庆期间,郑州本地周边游受捧 宅酒店 “躺游流派”成旅游主力军
下一篇:国庆假期济源王屋山美景再次火爆出圈,吸引众多游客去打卡